Attorney or Psychologist? When Legal Matters and Mental Health Issues Overlap